DAS WAR EIN SUPER WOCHENENDE! / WHAT A WEEKEND! // NEWS 07/2017

July 12, 2017

Liebe KameradInnen, liebe Freunde und Unterstützer!

Einiges hat sich getan seitdem wir von Dänemark wieder zurückgekehrt sind! Kennt ihr übrigens schon die Fotogalerie dazu?

 

Auf ein erfolgreiches Wochenende blicken wir zurück: Als Wanderausstellung schlug die GASTUNA, die Gasteiner Regionalmesse, am vergangenen Wochenende ihre Zelte bei uns in Dorfgastein auf.

 

Wir waren live dabei und konnten uns gebührend präsentieren, sowie Werbematerialien an zahlreiche InteressentInnen verteilen. Danke an alle, die uns besucht haben!

 

Großes Lob geht an unsere Feuerwehrjugend, die am Wochenende ebenso eine TOP Leistung erbracht haben und Leistungsabzeichen in Bronze und Silber geholt haben!

 

Für den einen oder anderen Lachanfall darf man uns gerne verantwortlich machen: Wir sind sehr stolz, dass unser Werbefilm „Zeitreise" SO GUT bei euch ankommt und freuen uns über das positive Feedback! Wir sind uns sicher: Wer unseren Werbefilm noch nicht gesehen hat, wird ihn jetzt anschauen und lieben. Alle, die ihn am Wochenende bereits angeschaut haben, werden ihn bestimmt ein zweites, drittes oder viertes Mal sehen wollen. Also los geht’s - FILM AB! ;-)

 

____________________________


Dear firefighters, friends and supporters!

 

So many things have been going on since we returned from our great journey to Denmark. By the way: Already seen our galery of the trip?

 

We want you to participate in our latest activities and so we want to share our selfmade film, showing the history of our local fire brigade with a little bit of humour. ;-) Enjoy and share the film, feel the spirit of gastein and have fun watching.

 

And also we had a great merchandise acitivity in dorfgastein at the first regional trade fair which took place last weekend. We are so confinced that our products and offers in Gastein are so strong - it was a pleasure taking part and presentating the 23. Internationale Feuerwehr Sternfahrt.

 

Oh yes - and our juniors did really well at the performance badge of the fire brigade youth! Congrats! We will keep you updated - but for now: ENJOY WATCHING! ;-)